Prendre en compte les retours à la ligne dans les exports PDF

Tout ce qui est commentaires (dans les mesures de sécurité ou dans les avis d’homologation) prends en compte les retours à la ligne dans l’interface web, mais ces retours à la ligne sont mangés lors de la génération des PDF.
C’est bien dommage et rends la lecture compliquée du dossier d’homologation.